About the Executioner Paper Wasp
Polistes carnifex, commonly known as the executioner wasp or executioner paper wasp, is a neotropical vespid wasp in the cosmopolitan genus Polistes. It is a large yellow and brown paper wasp with a mandible that contains teeth. It establishes small colonies, founded by solitary queens, which build nests under the eaves of buildings or suspended from branches. Foraging adults bring nectar and macerated prey back to the nest to feed to the developing larvae which are individually housed in separate cells in the nest.
As its range includes only small portions of the English-speaking Americas, P. carnifex has only recently taken on an English vernacular name, but in the mid-2010s the name executioner wasp was proposed, a calque upon the Latin specific name carnifex "executioner, hangman".
In Paraguay, it is usually known in Guaraní as kava mainomby "hummingbird wasp", in reference to its great size; less commonly, it is called kava alazán "brown wasp" (more usually used for P. cavapyta), or kava sa'yju "yellow wasp" (more usually used for Agelaia multipicta or A. pallipes). In the Mexican state of Guerrero, speakers of Malinaltepec refer to the executioner wasp and... Wikipedia →